Spanisch · Arbeit und Büro
„Estoy en una reunión“, „El plazo es el viernes“, „Te envío el archivo“ – Sätze für Call und Mail, nicht für die Grammatikprüfung.
Spanisch hören und mitlesen
Satz 1 von 40
Deutsch
Die Besprechung beginnt um zehn.
Spanisch
La reunión empieza a las diez.
Hören hilft beim Wiedererkennen. Fließend wirst du durch echten Input – vor allem durch Lesen.
Berufsspanisch sitzt in kurzen Routinen: stummgeschaltet, Frist Freitag, bitte weiterleiten. Wer nur Anfängerlisten kennt, fehlt genau dieses Register. Die Session liest Bürosätze vor, die in Videocalls fallen.
Deutsch einmal, Spanisch wiederholt. So bleibt „¿Puedes resumirlo brevemente?“ eine Frage mit Intonation, nicht vier Vokabeln. Du stellst nur das Tempo der Zielsprache ein.
Du hörst Kamera, Mute, Bildschirm teilen, abgesagtes Meeting, Überstunden, Feierabend, Urlaub nächste Woche. Es ist klares Bürospanisch, kein Fachjargon aus der Rechtsabteilung.
Viele Sätze funktionieren in Spanien und Lateinamerika (reunión, plazo, archivo). „Smart working“ hörst du eher auf Italienisch; hier bleibt es „en remoto“.
Gehörte Floskeln helfen, wenn du später eine spanische Mail skimmst. „Adjunto el archivo“ siehst du in Texten, die nicht in dieser Liste stehen.
LingoGist übersetzt die Phrase im Original. Die Learn-Seite zu Spanisch zeigt, wie du solche Wendungen speicherst statt sie nur nachzusprechen.
Starte mit Play. Jeder Satz erscheint groß, zuerst in deiner Sprache, dann auf Spanisch.
Zielsprache langsamer sprechen, mehr Wiederholungen oder eine Pause zwischen den Sätzen – alles direkt unter dem Player.
Wenn die Sätze sitzen, öffne echte Artikel mit der Chrome-Erweiterung und lerne dieselben Wendungen im Kontext.
Es mischt du (tú) in kurzen Team-Sätzen und usted in „¿Puede reenviarlo?“. Im echten Job passt du das Register der Firma an.
Nur am Rand. Es trainiert Alltagsbüro, nicht „erzählen Sie von einer Herausforderung“. Dafür brauchst du später echte Texte und Gespräche.
Viele Teams mischen. Wenn der Call auf Spanisch kippt, brauchst du genau „estás en silencio“ und „comparto la pantalla“, nicht noch mehr Anfänger-Hallo.
40 feste Wendungen wie „¿Cómo estás?“ und „No entiendo“ – erst auf Deutsch, dann auf Spanisch, so oft du willst.
Von „¿Dónde está el aeropuerto?“ bis „¿Puedo pagar con tarjeta?“ – Sätze, die du am Schalter wirklich brauchst.
Kaffee bestellen, Rechnung, Wetter, „Te llamo más tarde“ – Sätze für den normalen Tag, nicht für die Prüfung.
„Una mesa para dos“, „¿Qué recomienda?“ und „Para llevar“ – Sätze, die im Restaurant fallen, nicht in der Prüfung.
„Tengo dolor de cabeza“, „Necesito una receta“, „¿Dónde está la farmacia?“ – Sätze, die du brauchst, bevor es weh tut nachzuschlagen.
Installiere LingoGist kostenlos, öffne einen Artikel auf Spanisch und übersetze Wendungen im Kontext – nicht als isolierte Liste.
LingoGist ist eine Desktop-Erweiterung für Google Chrome. Trag deine E-Mail ein, um dir einen Erinnerungslink für deinen Computer zu schicken!